新着情報

2018年12月08日

お知らせ

【参加費無料】『小売業の多言語対応フォーラム~多言語対応ガイドライン活用・推進セミナー~』が開催されます。

東京2020大会に向けて、訪日ゲストへの小売業の多言語対応は喫緊の課題です。一般社団法人ジャパンショッピングツーリズム協会(多言語対応協議会小売プロジェクトチーム事務局)では、「小売業の多言語対応のガイドライン」を活用し、商工会、観光協会、商店街組合等、小売業に関連する団体の方向けに、小売業の基本的な多言語対応の対応方法に関するセミナーおよび、事業者・市民の方に向けた訪日ゲスト対応の接客コミュニケーションの基本「ようこそことば」勉強会を開催いたします。

開催日時

2019年1月29日(火)14:00~16:40(受付開始13:30)

開催会場

赤坂区民センター 第1会議室、第2会議室

住所

〒107-0052 東京都 港区赤坂4丁目18−13 赤坂コミュニティーぷらざ内 
4階 第1会議室、第2会議室

対象

港区を中心とした都内商工会・観光協会・商店街組合等、小売業に関連する団体の方、事業者・市民の方

主催

一般社団法人ジャパンショッピングツーリズム協会(2020年オリンピック・パラリンピック大会に向けた多言語対応協議会小売プロジェクトチーム)

後援

一般社団法人港区観光協会、港区

参加費

無料

プログラム

①東京2020大会に向けた小売業の多言語対応

小売業の多言語対応について、店頭での基礎的な対応方法をガイドラインに基づいてご説明します。

時間 第1部 14:00~15:10
第2部 15:30~16:40
※第1部と第2部は同内容です。どちらか一つをご選択ください。
場所 第1会議室
定員 各回70名
講師 一般社団法人ジャパンショッピングツーリズム協会 事業推進部長 神郡慶子氏

【講師変更のお知らせ】
当日の講師につきまして、諸事情により新津研一氏から神郡慶子氏へ変更となりました。
既に参加申し込みをされている皆様、また参加を予定されている皆様にはご迷惑をお掛け致しますことをお詫び申し上げます。

②ようこそことば勉強会(接客語学研修)

販売に必要な接客コミュニケーションの基礎を異文化理解から3か国語の基本フレーズまで学習します。
受講いただいた方には店頭で使える「Japan Shoppinng!」ピンバッジをお渡しする予定です。

時間 第1部 14:00~15:10
第2部 15:30~16:40
※第1部と第2部は同内容です。どちらか一つをご選択ください。
場所 第2会議室
定員 各回20名
講師 株式会社インディゴジャパン 代表取締役 杉山秀一氏、その他ネイティブアシスタント

③展示商談会

接客コミュニケーション、商品情報の多言語化に役立つアプリなど実践的に取り入れられるツールを紹介いたします。

場所 第1会議室
※常時、展示スペースにてご案内いたします。

関連団体

日本スーパーマーケット協会
日本フランチャイズチェーン協会
製・配・販連携協議会
東京商工会議所
一般社団法人ジャパンショッピングツーリズム協会
日本専門店協会
日本百貨店協会
日本スーパーマーケット協会 日本フランチャイズチェーン協会 製・配・販連携協議会 東京商工会議所
一般社団法人ジャパンショッピングツーリズム協会 日本専門店協会 日本百貨店協会